音素讲解开始于：00: 33
带读开始于：03: 40
原文解析开始于：04：12
（今天是Barbie陪伴你学习的第181天哦~~）
美文朗读
Wait, let me show you what I got at a garage sale.
等等，我给你看下我在车库甩卖里买的。
What'cha got?
你买了什么？
——《反斗智多星2》
（图片可放大）
-
wait中的双元音/e/, 开口度由大到小， 所以在刚开始时嘴巴就要张大，至少大于一根食指的宽度。 如果一开始就小，就会发成“i”音；
-
garage的尾音发/ʒ/而不是/dʒ/；
-
whatcha=what are you=what have you=what do you, 比如what do you want=whatcha want? What are you doing=whatcha doing, what have you got this for?=whatcha got this for?
Wait, let me show you what I got at a garage sale.
等等，我给你看下我在车库甩卖里买的。
#sale VS sales
在大家的印象里打折对应的是“discount”，但当商家打折时用得最多的词是“sale”。
-
sale：打折，降价出售
还可以在sale前加上big, huge。
-
big sale: 大减价
-
huge sale: 大减价
H&M got a sale. H&M在打折。
The store has a huge sale for down jacket. 这个店的羽绒服在大减价。
而sales指的是“销售”，比如，
-
sales assistant: 售货员
-
sales department: 销售部门
-
I work in sales. 我是干销售的。
对于购物大家要知道的是国外很多地方不像中国是可以bargain的， 但是像原文里提到的garage sale 车库甩卖或yard sale 庭院甩卖， 就是在车库或者庭院卖自己家的旧货，这是为数不多可以bargain的地方。
#on sale VS for sale
-
当表示某个东西在打折时要用介词on。
-
on sale
Everything in this shop is on sale. 这个店每样东西都打折。
I got this coat on sale. 我买了件打折的外套。
-
而for sale或者up for sale表示的是私人物品的“出手”“待售”，比如，
主人想把自己的车卖了，这种属于“For sale”。
This car is for sale. 这辆车要出手。
My house is up for sale cause I need to move. 我的房子要出手， 我要搬走。
#Go going VS do shopping
大家对于“购物”的英文只停留在“go shopping”这个表达上， 但其实还有do shopping也是购物， 但两者购物形式又有区别。
-
go shopping: 购物：指的是比较放松，享受的，随意的吃吃逛逛的购物。
-
do shopping: 购物，买东西： 指的是生活上缺了柴米油盐这些生活必须用品就近在杂货铺或者超市添置东西，很明确知道买什么，属于劳力活啦【你说呢？】
Let's go shopping after work. 咱们下班去购物。
I'm gonna do shopping at the supermarket. 我要去超市买点东西。
零基础英语入门到突破
学习最标准发音，最地道口语
36×5节课=199元
7大课程专题
社交| 用餐| 购物| 职场| 出行| 旅游| 网络流行用语
5大课程内容
对话|词汇发音|口语|语法， 文化|练一练
点击原文链接， 加入我们吧！
.
文章评论